Λήψη PDF
Επιστροφή στον κατάλογο ιστοριών

অনেক লম্বা একজন মানুষ Ένας πολύ ψηλός άντρας

Κείμενο Cornelius Gulere

Εικονογράφηση Catherine Groenewald

Μετάφραση Asma Afreen

Ανάγνωση Asma Afreen

Γλώσσα βεγγαλικά

Επίπεδο Επίπεδο 2

Αφήγηση της ιστορίας

Ταχύτητα αναπαραγωγής

Αυτόματη αναπαραγωγή


তার নিড়ানি অনেক ছোট ছিল।

Το σκαλιστήρι του ήταν πολύ κοντό.


তার দরজা অনেক নিচু ছিল।

Το άνοιγμα της πόρτας του ήταν πολύ χαμηλό.


তার বিছানা অনেক ছোট ছিল।

Το κρεβάτι του ήταν πολύ κοντό.


তার সাইকেল অনেক ছোট ছিল।

Το ποδήλατο του ήταν πολύ κοντό.


এই মানুষটি অনেক লম্বা ছিলেন।

Αυτός ο άντρας ήταν πολύ ψηλός!


তিনি নিড়ানির খুব লম্বা একটি হাতল তৈরী করলেন।

Έφτιαξε ένα πολύ μακρύ χερούλι για το σκαλιστήρι.


তিনি দরজার অনেক উঁচু কাঠামো বানালেন।

Έφτιαξε πολύ ψηλά κουφώματα πόρτας.


তিনি অনেক লম্বা একটি বিছানা বানালেন।

Έφτιαξε ένα πολύ μακρύ κρεβάτι.


তিনি অনেক উঁচু একটি সাইকেল কিনলেন।

Αγόρασε ένα πολύ ψηλό ποδήλατο.


তিনি একটি অনেক উঁচু চেয়ারের উপর বসলেন। তিনি একটি অনেক লম্বা কাঁটাচামচ দিয়ে খেলেন।

Κάθισε σε μια πολύ ψηλή καρέκλα. Έφαγε με ένα πολύ μακρύ πηρούνι.


তিনি তার বাড়ি ছেড়ে চলে গেলেন এবং একটি বিশাল বনে বাস করলেন। তিনি অনেক বছর বেঁচে ছিলেন।

Έφυγε από το σπίτι του και έζησε σε ένα μεγάλο δάσος. Έζησε για πολλά χρόνια.


Κείμενο: Cornelius Gulere
Εικονογράφηση: Catherine Groenewald
Μετάφραση: Asma Afreen
Ανάγνωση: Asma Afreen
Γλώσσα: βεγγαλικά
Επίπεδο: Επίπεδο 2
Πηγή: A very tall man από το Βιβλίο Αφρικανών Ιστοριών
Άδεια Creative Commons
Αυτό το εργασία χορηγείται με άδεια Creative Commons Αναφορά Δημιουργού 3.0 Μη εισαγόμενο.
Επιλογές
Επιστροφή στον κατάλογο ιστοριών Λήψη PDF