Back to stories list
Regular PDFs (full-page)
Bilingual PDFs
Booklet PDFs (for printing)
ተመልከት፣ እሳት!
Look, fire!
¡Mira, fuego!
የእሳት ቃጠሎ እየነደደ ነው።
Fire burns.
El fuego quema.
እሳት እያበሰለ ነው።
Fire cooks.
El fuego cocina.
እሳት ሙቀት እየሰጠ።
Fire gives warmth.
El fuego calienta.
እሳት ብርሃን ሲሰጥ።
Fire gives light.
El fuego ilumina.
ተመልከት፣ እሳት!
Look, fire!
¡Mira, fuego!
እሳት ድንቅ ነው።
Fire is wonderful.
El fuego es maravilloso.
እና ኃያልም ነው።
And it is powerful.
Y es poderoso.
Written by: Deborah Namugosa, Beatrice Nabune, Alison Tukei, Rose Sabano
Illustrated by: Rob Owen
Translated by: Dawit Girma
Read by: Abenezer Chane