Download PDF
Back to stories list

ፀጉር Hair El pelo

Written by Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Illustrated by Bronwen Heath, Catherine Groenewald, Wiehan de Jager, Ingrid Schechter

Translated by ፋሲል አሠፋ (Fasil Assefa)

Language Amharic

Level Level 1

Narrate full story The audio for this story is currently not available.


ቱሊ አጭር ፀጉር አላት።

Thuli has short hair.

Thuli tiene el pelo corto.


አና ረጅም ፀጉር አላት።

Anna has long hair.

Anna tiene el pelo largo.


ካቲ ደግሞ ከሁሉም የረዘመ ፀጉር ነው ያላት።

Cathy has the longest hair.

Cathy es la que tiene el pelo más largo.


ዛማ ፀጉሯን ተጎንጉናለች።

Zama has plaited her hair.

Zama se ha trenzado el pelo.


ባባ ደግሞ ፂም አለው።

Baba has a beard.

Baba tiene barba.


ዛኔሌ ፀጉሯን አበጥራዋለች።

Zanele has combed her hair.

Zanele se ha peinado el pelo.


ታቦ ፀጉሩን ተቆርጧል።

Thabo has cut his hair.

Thabo se ha cortado el pelo.


ቴምባ ፀጉሩን ተላጭቷል።

Themba has shaved his hair.

Themba se ha rapado el pelo.


Written by: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Illustrated by: Bronwen Heath, Catherine Groenewald, Wiehan de Jager, Ingrid Schechter
Translated by: ፋሲል አሠፋ (Fasil Assefa)
Language: Amharic
Level: Level 1
Source: Hair from African Storybook
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 International License.
Options
Back to stories list Download PDF