Hjem
Om os
Hvordan bruge dette website Kontakt os
Nedlagre PDF
Tilbage til fortællingerne

Walal yar oo caajislow ah Dovne lillebror

Skrevet af Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Illustreret af Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter

Oversat af Unknown

Læst af Ibrahim Ahmed

Sprog somali

Niveau Niveau 1

Narrate full story

Reading speed

Autoplay story

Waan toosa oo dabkan shidaa.

Jeg står op og tænder ild.

I wake up and make fire.

Xooga biyo ah ayaan kariyaa.

Jeg koger noget vand.

I boil some water.

Xabadaan jajabiyaa.

Jeg hugger brænde.

I chop the firewood.

Dhariga waan walaaqaa.

Jeg rører i gryden.

I stir the pot.

Sibidhka ayaan xaaqaa.

Jeg fejer gulvet.

I sweep the floor.

Weelashan dhaqaa.

Jeg vasker op.

I wash the dishes.

Maxaan aad ugu shaqeeyaa… … markuu walaalkey yar cayaar ku mashquulsanyahay?

Hvorfor arbejder jeg så hårdt … … når min bror har travlt med at lege?

Why do I work so hard… … when my brother is busy playing?

Skrevet af: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Illustreret af: Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter
Oversat af: Unknown
Læst af: Ibrahim Ahmed
Sprog: somali
Niveau: Niveau 1
Kilde: Lazy little brother fra African Storybook
Creative Commons licens
Dette værk er licenseret under en Creative Commons Navngivelse-NonCommercial 3.0 International licens.
Læs flere fortællinger på niveau 11:
Valgmuligheder
Tilbage til fortællingerne Nedlagre PDF