Dê, Chó, và Bò là bạn thân của nhau. Một ngày nọ, họ bắt đầu một chuyến hành trình bằng tắc-xi.
山羊、野狗、和水牛是很要好的朋友。有一天，他们一起坐出租车。
Khi họ kết thúc chuyến hành trình, bác tài xế bảo họ trả tiền phí. Bò trả tiền phí.
当他们到了目的地的时候，司机叫他们交车费。水牛把她自己的那份交了。
Chó trả nhiều hơn một tí, vì bạn ấy không có đúng số tiền phải trả.
野狗没有带零钱，所以他就多给了一点儿。
Bác tài xế chuẩn bị trả tiền thừa cho Chó thì Dê chạy đi mất mà không trả tiền gì cả.
司机正要找钱给野狗，没想到山羊没有给钱就跑掉了。
Bác tài xế rất bực mình. Bác ấy bèn chạy đi mà không trả lại tiền thừa cho Chó.
司机很生气，结果他没有给野狗找钱就开走了。
Đó là lí do vì sao đến tận ngày nay, Chó hay chạy theo xe và luôn nhìn vào trong để tìm bác tài xế vẫn nợ tiền thừa của bạn.
所以，现在你可以看到野狗看到车子就拼命追上去，因为他想叫司机给他找钱。
Dê thì chạy mất khi nghe tiếng xe. Bạn ấy sợ là sẽ bị bắt vì không trả tiền phí.
山羊呢，一听到有车来就吓得赶快逃走，因为她怕没交车费被人抓起来。
Còn Bò thì chẳng bận tâm gì khi xe chạy đến. Bò cứ thủng thẳng băng qua đường vì bạn ấy biết là bạn đã trả đủ tiền phí rồi.
可是水牛听到车来一点儿都不急。她不慌不忙地过马路，因为她知道她已经把她自己那份交了。
