একদা সেখানে একটি সুখী পরিবার বাস করত।
很久很久以前，有一家人快乐地生活在一起。
তারা কখনো একে অপরের সাথে লড়াই করত না। তারা তাদের বাবা-মাকে ঘরে এবং ক্ষেতে সাহায্য করত।
孩子们从来不打架，还帮助爸爸妈妈做家务，干农活。
কিন্তু তাদের আগুনের কাছাকাছি যাওয়ার অনুমতি ছিল না।
但是他们不能靠近火焰。
তাদের সব কাজ রাতে করতে হত। কারণ তারা মোমের তৈরি ছিল!
没办法，他们只能在晚上工作，因为他们都是用蜡做的！
কিন্তু ছেলেদের মধ্যে একজনের সূর্যালোকে বাহিরে যাওয়ার আকাঙ্ক্ষা ছিল।
但是其中一个男孩非常想出门，他想走到太阳底下看看。
একদিন আকাঙ্ক্ষা অনেক তীব্র হল। তার ভাইয়েরা তাকে সতর্ক করেছিল…
有一天，这种渴望太强烈了。虽然他的兄弟们警告过他……
কিন্তু অনেক দেরী হয়ে গেল! সে সূর্যের তাপে গলে গেল।
但是太晚了！他在太阳底下融化了。
মোমের শিশুরা তাদের ভাইয়ের গলে যাওয়া দেখে খুব কষ্ট পেল।
其他蜡做的孩子看到他们的兄弟融化消失了，非常伤心。
কিন্তু তারা একটি পরিকল্পনা করল। তারা গলিত মোমের পিণ্ডকে একটি পাখির আকৃতি দিল।
但是他们想出了一个好主意：他们把熔化的蜡块捏成了一只鸟。
তারা তাদের পাখি ভাইকে একটি উঁচু পাহাড়ের উপরে নিয়ে গেল।
他们把变成鸟的兄弟带到了一座高山上。
এবং সূর্যোদয়ের সাথে সাথে সে ভোরের আলোতে গান গেয়ে উড়ে গেল।
太阳升起来了，他迎着晨光唱着歌，飞走了。
