تحميل بصيغة PDF
العودة لقائمة القصص

僕の体 جَسَدِي

كُتِب بواسطة Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

رسمة بواسطة Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter

بترجمة y-mountain

لغة اليابانية

مستوى المستوى 1

سرد للقصة كاملة الصوت لهذه القصة غير متوفر.


僕は走れるよ。

أَسْتَطِيعُ بِهِ أَنْ أَرْكُضْ.


私はジャンプができるわ。

أَسْتًطيعُ بِهِ أَنْ أَقْفِزْ.


僕はダンスができるよ。

أَسْتَطِيعُ بِهِ َأَنْ أَرْقُصْ.


僕は泳げるよ。

أَسْتَطِيعُ بِهِ أَنْ أَسْبَحْ.


私は縄跳びができるわ。

أَسْتَطِيعُ بِهِ أَنْ أَقْفِزْ.


僕は蹴ることができるよ。

أَسْتَطِيعُ بِهِ أَنْ أَرْكُلْ.


危ないときには逃げられるよ。

أَسْتَطِيعُ بِهِ أَنْ أَهْرُبْ.


だけどどうしても空は飛べないんだ。

لَكِنَّنِي لاَ أَسْتَطِيعُ بِهِ أَنْ أَطِيرْ.


كُتِب بواسطة: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
رسمة بواسطة: Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter
بترجمة: y-mountain
لغة: اليابانية
مستوى: المستوى 1
المصدر: My body از القصص الأفريقية القصيرة
رخصة المشاع الإبداعي
تحت مجوز المشاع الإبداعي نَسب المُصنَّف - غير تجاري 3.0 دولي کریتز کامنز به نشر رسید.
خيارات
العودة لقائمة القصص تحميل بصيغة PDF