Download PDF
Back to stories list

Ohola hiina? What are you doing? Unafanya nini?

Written by Nina Orange

Illustrated by Wiehan de Jager, Marion Drew

Translated by Charles Mubbalya

Language Lunyole

Level Level 1

Narrate full story The audio for this story is currently not available.


Ndi hwemba.

I am singing.

Ninaimba.


Ali huhubbira abaatu jambo.

She is waving.

Anapunga mkono.


Ndi huhubba amaŋi.

I am clapping.

Ninapiga makofi.


Ali hwegolola.

She is stretching.

Anajinyoosha.


Alanga.

He is calling.

Anaita.


Ndi hufugira.

I am answering.

Ninaitika.


Ali huŋulirisa.

She is listening.

Anasikiliza.


Ohola hiina?

What are you doing?

Wewe unafanya nini?


Written by: Nina Orange
Illustrated by: Wiehan de Jager, Marion Drew
Translated by: Charles Mubbalya
Language: Lunyole
Level: Level 1
Source: What are you doing? from African Storybook
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 International License.
Options
Back to stories list Download PDF