Back to stories list

جه‌سته‌ی من Mwili wangu

Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter

Agri Afshin

Kurdish (Sorani)

Level 1

The audio for this story is currently not available.

من دەتوانم پێی غار بدەم.

Ninaweza kukimbia nao.

من دەتوانم هه‌ڵبه‌ز، دابه‌زی پێبکه‌م.

Ninaweza kuruka nao.

من دەتوانم سه‌مای پێبکه‌م.

Ninaweza kucheza nao.

من دەتوانم مه‌له‌ی پێبکه‌م.

Ninaweza kuogelea nao.

من دەتوانم په‌ت، په‌تێنی پێبکه‌م.

Ninaweza kuruka kamba nao.

من دەتوانم تۆپێنی پێبکه‌م.

Ninaweza kupiga mpira nao.

من دەتوانم پێی هەڵبێم.

Ninaweza kutoroka nao.

بەڵام من هیچ كات ناتوانم پێی بفڕم.

Lakini siwezi kupaa nao angani.

Written by: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Illustrated by: Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter

Translated by: Agri Afshin

Language: Kurdish (Sorani)

Level: Level 1

Source: My body from African Storybook

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 International License.

Read more level 1 stories:

پشیلەكەی من لە كوێیە؟ ژماردنی ئاژەڵەكان چێشت لێنان برا بچووكە تەمەڵەكە هەستەكان سەیری ئاژەڵەكان بكەن جلوبەرگی قوتابخانە دوو چی دەكەی؟ تیمساحی برسی قژ كتێبی كەش و هەوا ئاگر من حەز دەكەم بخوێنمەوە

Options

Back to stories list