ٹینگی اپنے دادی کے ساتھ رہتا ہے۔
Tingi vivía con su abuela.
وہ اُن کے ساتھ گائے کی دیکھ بھال کرتا ہے۔
Cuidaba a las vacas con ella.
ایک دن فوجی آئے۔
Un día llegaron los soldados.
ٹینگی اور اُس کی دادی دور بھاگے اور چھپ گئے۔
Tingi y su abuela huyeron para esconderse.
وہ دیر رات تک ایک جھاڑی کے پیچھے چھپے رہے۔
Se escondieron en el monte hasta la noche.
پھر فوجی واپس آ گئے۔
Pero los soldados regresaron.
دادی نے ٹینگی کو پتوں کے نیچے چھپا دیا۔
La abuela tomó a Tingi y lo escondió debajo de las hojas.
سپاہیوں میں سے ایک آدمی نے اس کے اوپر پاوں رکھ دیا۔ لیکن وہ چپ رہا۔
Uno de los soldados puso su pie directamente sobre él, pero Tingi se quedó en silencio.
جب یہ محفوظ تھا تو، ٹینگی اور اس کی دادی باہر آئے۔
Cuando estuvieron a salvo, Tingi y su abuela salieron.
وہ رینگتے ہوئے خاموشی سے گھر آئے۔
Se escabulleron a casa muy tranquilamente.
