Descargar PDF
Regresar a lista de cuentos

Çok uzun bir adam Un hombre muy alto

Texto Cornelius Gulere

Ilustraciones Catherine Groenewald

Translated by Nahide Büşra Ertekin

Lectura en voz alta Leyla Tekül

Lengua turco

Nivel Nivel 2

Contar el cuento completo

Velocidad del audio

Reproducir automáticamente


Onun çapası çok kısaydı.

Su azadón era demasiado corto.


Onun kapı girişi çok alçaktı.

Su puerta era demasiado baja.


Onun yatağı çok kısaydı.

Su cama era demasiado corta.


Onun bisikleti çok küçüktü.

Su bicicleta era demasiado baja.


Bu adam çok uzundu!

¡Este hombre era demasiado alto!


Çok uzun bir çapa sapı yaptı.

Hizo un palo muy largo para el azadón.


Çok uzun bir kapı çerçevesi yaptı.

Hizo marcos muy altos para las puertas.


Çok uzun bir yatak yaptı.

Hizo una cama muy larga.


Çok yüksek bir bisiklet aldı.

Se compró una bicicleta muy alta.


Çok yüksek bir sandalyede oturdu. Çok uzun bir çatalla yemek yedi.

Se sentó en una silla muy alta y comió con un tenedor muy largo.


Evini terk etti, ve büyük bir ormanda yaşadı. Çok uzun yıllar yaşadı.

Se fue de su casa para vivir en un bosque grande y vivió por muchos años.


Texto: Cornelius Gulere
Ilustraciones: Catherine Groenewald
Translated by: Nahide Büşra Ertekin
Lectura en voz alta: Leyla Tekül
Lengua: turco
Nivel: Nivel 2
Fuente: A very tall man del African Storybook
Licencia Creative Commons
Esta obra está bajo una Creative Commons Atribución 3.0 Internacional.
Opciones
Regresar a lista de cuentos Descargar PDF