Descargar PDF
Regresar a lista de cuentos

Mwanamume mrefu Un hombre muy alto

Texto Cornelius Gulere

Ilustraciones Catherine Groenewald

Translated by Ursula Nafula

Lectura en voz alta Lauwo George

Lengua suajili

Nivel Nivel 2

Contar el cuento completo

Velocidad del audio

Reproducir automáticamente


Jembe lake lilikuwa fupi mno.

Su azadón era demasiado corto.


Mlango wake ulikuwa chini mno.

Su puerta era demasiado baja.


Kitanda chake kilikuwa kifupi mno.

Su cama era demasiado corta.


Baisikeli yake ilikuwa fupi sana.

Su bicicleta era demasiado baja.


Mtu huyu alikuwa mrefu zaidi!

¡Este hombre era demasiado alto!


Alitengeneza mpini wa jembe mrefu sana.

Hizo un palo muy largo para el azadón.


Alitengeneza fremu ndefu za milango.

Hizo marcos muy altos para las puertas.


Alitengeneza kitanda kirefu sana.

Hizo una cama muy larga.


Akanunua baisikeli iliyokuwa ndefu mno.

Se compró una bicicleta muy alta.


Aliketi juu ya kiti kilichokuwa juu sana. Alikula kwa kutumia uma iliyokuwa ndefu mno.

Se sentó en una silla muy alta y comió con un tenedor muy largo.


Aliacha nyumba yake na kuishi katika msitu mkubwa. Aliishi kwa miaka mingi.

Se fue de su casa para vivir en un bosque grande y vivió por muchos años.


Texto: Cornelius Gulere
Ilustraciones: Catherine Groenewald
Translated by: Ursula Nafula
Lectura en voz alta: Lauwo George
Lengua: suajili
Nivel: Nivel 2
Fuente: A very tall man del African Storybook
Licencia Creative Commons
Esta obra está bajo una Creative Commons Atribución 3.0 Internacional.
Opciones
Regresar a lista de cuentos Descargar PDF