Regresar a lista de cuentos

Maxaad samaynaysaa? ¿Qué estás haciendo?

Nina Orange

Wiehan de Jager

Abdi Muse

Ibrahim Ahmed

somalí

Nivel 1

Waan heesayaa.

Estoy cantando.

Gacanta ayay haadinaysaa.

Está despidiéndose.

Waan sacbinayaa.

Estoy aplaudiendo.

Waa ay jimicsanaysaa.

Está estirándose.

Wuu u yeedhayaa.

Está llamando.

Waan ka jawaabayaa.

Estoy respondiendo.

Waa ay dhagaysanaysaa.

Está escuchando.

Maxaad samaynaysaa?

¿Qué estás haciendo?

Texto: Nina Orange

Ilustraciones: Wiehan de Jager

Translated by: Abdi Muse

Lectura en voz alta: Ibrahim Ahmed

Lengua: somalí

Nivel: Nivel 1

Fuente: What are you doing? del African Storybook

Licencia Creative Commons

Esta obra está bajo una Creative Commons Atribución 3.0 Internacional.

Leer más cuentos nivel 1:

Jirkeyga Aaway yaanyuurtaydii? Xayawaan tirin Karin Walal yar oo caajislow ah Dareen Fiiri xayawaanada Dharka iskuulka Labo Yaxaaskii baahnaa Timo Buugi cimilida Dab Waxaan jeclahay in aan aqriyo!

Opciones

Regresar a lista de cuentos