Descargar PDF
Regresar a lista de cuentos

Walal yar oo caajislow ah El hermanito perezoso

Texto Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Ilustraciones Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter

Translated by Unknown

Lectura en voz alta Ibrahim Ahmed

Lengua somalí

Nivel Nivel 1

Contar el cuento completo

Velocidad del audio

Reproducir automáticamente


Waan toosa oo dabkan shidaa.

Despierto y enciendo el fuego.


Xooga biyo ah ayaan kariyaa.

Hiervo un poco de agua.


Xabadaan jajabiyaa.

Corto la leña.


Dhariga waan walaaqaa.

Revuelvo la olla.


Sibidhka ayaan xaaqaa.

Barro el piso.


Weelashan dhaqaa.

Lavo los platos.


Maxaan aad ugu shaqeeyaa… … markuu walaalkey yar cayaar ku mashquulsanyahay?

¿Por qué trabajo tan duro… …mientras mi hermano está ocupado jugando?


Texto: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Ilustraciones: Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter
Translated by: Unknown
Lectura en voz alta: Ibrahim Ahmed
Lengua: somalí
Nivel: Nivel 1
Fuente: Lazy little brother del African Storybook
Licencia Creative Commons
Esta obra está bajo una Creative Commons Atribución-NoComercial 3.0 Internacional.
Opciones
Regresar a lista de cuentos Descargar PDF