Descargar PDF
Regresar a lista de cuentos

མེ། El fuego

Texto Deborah Namugosa, Beatrice Nabune, Alison Tukei, Rose Sabano

Ilustraciones Rob Owen

Translated by འདབ་དྲུག Dabtruk, པཱཊ་རིག་ཌཱོཌ། Patrick Dowd, ཆུ་ཚང་བསོད་ནམས་རིན་ཆེན། Chusang Sonam Rinchen

Lectura en voz alta པད་མ་ཆོས་སྒྲོན། Pema Choedon

Lengua tibetano

Nivel Nivel 1

Contar el cuento completo

Velocidad del audio

Reproducir automáticamente


ལྟོས་དང་། མེ།

¡Mira, fuego!


མེ་ནི་འབར་གྱི་ཡོད་རེད།

El fuego quema.


མེ་ཡིས་ཟས་ཚོས་ཀྱི་ཡོད་རེད།

El fuego cocina.


མེ་ཡིས་དྲོད་སྦྱིན་གྱི་ཡོད་རེད།

El fuego calienta.


མེ་ཡིས་འོད་སྦྱིན་གྱི་ཡོད་རེད།

El fuego ilumina.


ལྟོས་དང། མེ།

¡Mira, fuego!


མེ་ནི་འབྱུང་བ་ངོ་མཚར་ཅན་ཞིག་རེད།

El fuego es maravilloso.


མེ་ནི་དྲོད་ཤུགས་ཆེན་པོ་ཡང་ཡོད་པ་རེད།

Y es poderoso.


Texto: Deborah Namugosa, Beatrice Nabune, Alison Tukei, Rose Sabano
Ilustraciones: Rob Owen
Translated by: འདབ་དྲུག Dabtruk, པཱཊ་རིག་ཌཱོཌ། Patrick Dowd, ཆུ་ཚང་བསོད་ནམས་རིན་ཆེན། Chusang Sonam Rinchen
Lectura en voz alta: པད་མ་ཆོས་སྒྲོན། Pema Choedon
Lengua: tibetano
Nivel: Nivel 1
Fuente: Fire del African Storybook
Licencia Creative Commons
Esta obra está bajo una Creative Commons Atribución 3.0 Internacional.
Opciones
Regresar a lista de cuentos Descargar PDF