Back to stories list

Hvor er katten min? Where is my cat? @hvor æːɾ @katten mɪn

Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Bronwen Heath, Ingrid Schechter

dohliam

Espen Stranger-Johannessen

Norwegian

Level 1

Hvor er katten min?

Where is my cat?

@hvor æːɾ @katten mɪn

Er den under sengen?

Is it under the bed?

æːɾ dɛn ˈʉnəɾ @sengen

Er den oppå skapet?

Is it on top of the cupboard?

æːɾ dɛn poː @toppen ɑːʋ @skapet

Er den bak sofaen?

Is it behind the couch?

æːɾ dɛn bɑːk ˈsʊfɑn

Er den ved siden av søppelbøtta?

Is it next to the bin?

æːɾ dɛn ʋeː siːdən ɑːʋ @søppelbøtta

Er den i kurven?

Is it inside the basket?

æːɾ dɛn ɪ @kurven

Er den utenfor huset?

Is it outside the house?

æːɾ dɛn ˈʉːtənfɔɾ ˈhʉːsə

Her er den!

Here it is!

hæːɾ æːɾ dɛn

Written by: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Illustrated by: Bronwen Heath, Ingrid Schechter

Translated by: dohliam

Read by: Espen Stranger-Johannessen

Language: Norwegian

Level 1

Source: Where is my cat? from African Storybook

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 International License.

Read more level 1 stories:

Kroppen min Å telle dyr Å lage mat Late lillebror Følelser Se på dyrene Skoleklær To Hva gjør du? Den sultne krokodillen Hår Værboka Ild Jeg liker å lese

Options

Back to stories list Download PDF