আমি ঘুম থেকে উঠি এবং আগুন ধরাই।
I wake up and make fire.
Je me réveille et j’allume un feu.
আমি কিছু পানি ফুটাই।
I boil some water.
Je fais bouillir de l’eau.
আমি লাকড়ি কাটি।
I chop the firewood.
Je fends du bois de chauffage.
আমি পাত্রের ভিতরে খুন্তি দিয়ে নাড়াই।
I stir the pot.
Je remue le chaudron.
আমি কেন এত কঠোর পরিশ্রম করি… … যেখানে আমার ভাই খেলাধুলায় ব্যস্ত?
Why do I work so hard…
… when my brother is busy playing?
Pourquoi est-ce que je travaille si fort… … quand mon frère est en train de jouer ?