Download PDF
Back to stories list

Impukunót ó oloing’áng’e Weather book Kitabu cha hali ya hewa

Written by Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Illustrated by Sandra McDougall, Ingrid Schechter

Language Maa

Level Level 1

Narrate full story The audio for this story is currently not available.


Nétoyu enkôp amû oláméyú.

It is dry.

Hakuna mvua.


Néoshu enkolóng olêng, néírowúáju.

The sun is hot.

Jua linang’aa.


Néínyotóto osiwúó, nékutu olkútati.

It is windy.

Kuna upepo.


Néílepu inkátampo.

It is cloudy.

Kuna mawingu.


Néíropíju.

It is cold.

Kuna baridi.


Nésha.

It is raining.

Mvua inanyesha.


Néíwuang, néíkurrúkurr.

There is thunder.

Kuna ngurumo za radi.


Nádol olakirrái.

I see a rainbow.

Naona upinde wa mvua.


Written by: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Illustrated by: Sandra McDougall, Ingrid Schechter
Language: Maa
Level: Level 1
Source: Weather book from African Storybook
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 International License.
Options
Back to stories list Download PDF