Download PDF
Back to stories list

Ilpápít Hair Nywele

Written by Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Illustrated by Bronwen Heath, Ingrid Schechter

Language Maa

Level Level 1

Narrate full story The audio for this story is currently not available.


Eáta Thuli ilpápít dórrópú.

Thuli has short hair.

Thuli ana nywele fupi.


Eáta Anna ilpápít ádórú

Anna has long hair.

Anna ana nywele ndefu.


Kathy náata ilpápít ádórú aisúl.

Cathy has the longest hair.

Cathy ana nywele ndefu kuliko wote.


Étéshéta Zama ilpápít.

Zama has plaited her hair.

Zama amesuka nywele zake.


Eáta papa olmúnyéí.

Baba has a beard.

Baba ana ndevu.


Éísúró Zanele ilpápít lenyéna.

Zanele has combed her hair.

Zanele amechana nywele zake.


Étúdúng’ó Thabo ilpápít lenyéna.

Thabo has cut his hair.

Thabo amenyoa nywele zake.


Étábárnó Themba ilpápít lenyéna.

Themba has shaved his hair.

Themba amenyoa kipara.


Written by: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Illustrated by: Bronwen Heath, Ingrid Schechter
Language: Maa
Level: Level 1
Source: Hair from African Storybook
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 International License.
Options
Back to stories list Download PDF