ダウンロード(PDF)
物語のリストに戻る

Les sentiments いろんな気持ち

作者 Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

絵 Kathy Arbuckle, Ingrid Schechter

翻訳 Alexandra Danahy

朗読 Monique Bournot-Trites

言語 フランス語

レベル レベル 1

物語全体の朗読

読書速度

物語の自動再生


Mon cœur ressent beaucoup de choses.

私の心はいろんなことを感じるよ。


Je suis contente quand ma grand-mère nous raconte des histoires le soir.

夕暮れ時、おばあちゃんがみんなにお話をしてくれるときは、嬉しい気持ちになる。


Je me sens ridicule quand je joue avec mon amie.

お友達と遊んでるときは、おおはしゃぎ。


Je me sens mal quand mon père dit qu’il n’a pas d’argent.

お金がないんだよってお父さんが言ったときは、辛くなる。


Je me sens aimée quand ma mère me donne un câlin.

お母さんが抱きしめてくれるとき、大切に思ってくれてるんだなってわかるの。


作者: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
絵: Kathy Arbuckle, Ingrid Schechter
翻訳: Alexandra Danahy
朗読: Monique Bournot-Trites
言語: フランス語
レベル: レベル 1
出所: アフリカの絵本より「Feelings
クリエイティブ・コモンズのライセンス
この作品はクリエイティブ・コモンズ クリエイティブ・コモンズ 表示-非営利 3.0 非移植 ライセンスの下に提供されています。
オプション
物語のリストに戻る ダウンロード(PDF)