Home
About
About us
Languages
How to use this website
Contact us
Download Options
Change language
English
Jamaican Creole
Amharic
French
German
Portuguese
Spanish
Back to stories list
እሳት
Fire
Faiya
en
jam
Deborah Namugosa, Beatrice Nabune, Alison Tukei, Rose Sabano
Rob Owen
Dawit Girma
Abenezer Chane
Amharic
Level 1
Download Options
Regular PDFs (full-page)
Regular PDF (monolingual)
Wordless PDF (landscape)
Imageless PDF (monolingual)
Bilingual PDFs
Bilingual PDF (Amharic-English, landscape)
Bilingual PDF (Amharic-Jamaican Creole, landscape)
Bilingual imageless PDF (Amharic-English, landscape)
Bilingual imageless PDF (Amharic-Jamaican Creole, landscape)
Booklet PDFs (for printing)
Booklet PDF (monolingual)
Bilingual booklet PDF (Amharic-English)
Bilingual booklet PDF (Amharic-Jamaican Creole)
Wordless booklet
Imageless booklet (monolingual)
Bilingual imageless booklet (Amharic-English)
Bilingual imageless booklet (Amharic-Jamaican Creole)
ተመልከት፣ እሳት!
Look, fire!
Luk, faiya!
en
jam
የእሳት ቃጠሎ እየነደደ ነው።
Fire burns.
Faiya bon.
en
jam
እሳት እያበሰለ ነው።
Fire cooks.
Faiya kuk.
en
jam
እሳት ሙቀት እየሰጠ።
Fire gives warmth.
Faiya mek yu waam.
en
jam
እሳት ብርሃን ሲሰጥ።
Fire gives light.
Faiya lait op di plies.
en
jam
ተመልከት፣ እሳት!
Look, fire!
Luk, faiya!
en
jam
እሳት ድንቅ ነው።
Fire is wonderful.
Faiya nais-nais.
en
jam
እና ኃያልም ነው።
And it is powerful.
An it powaful.
en
jam
Written by:
Deborah Namugosa, Beatrice Nabune, Alison Tukei, Rose Sabano
Illustrated by:
Rob Owen
Translated by:
Dawit Girma
Read by:
Abenezer Chane
Language:
Amharic
Level:
Level 1
Source:
Fire
from
African Storybook
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution 3.0 International License
.
Read more
level 1
stories:
አካሌ
ድመቴ የታለች?
እንሰሳትን እንቁጠር
የምግብ ስራ
ሰነፉ ታናሽ ወንድሜ
ስሜቶች
እንስሳቱን ተመልከቱ
የትምህርት ቤት ልብሶች
ሁለት
ምን እየሰራህ ነው?
የተራበው አዞ
ፀጉር
የአየር ሁኔታ ጠቋሚ መጽሐፍ
ማንበብ እወዳለሁ
Options
Back to stories list
Download PDF