Back to stories list
Regular PDFs (full-page)
Bilingual PDFs
Booklet PDFs (for printing)
ቀሚሱ ረጅም ነው።
This dress is long.
Da frak ya lang.
ሹራቡ ትልቅ ነው።
This jersey is big.
Da sweta ya big.
ቦርሳውም ትልቅ ነው።
This bag is big.
Da bag ya big.
ቀበቶውም …
This belt is…
Da belt ya…
ኮፉያውም ትንሽ ነው።
This hat is small.
Da at ya likl.
ካልሲውም አጭር ነው።
The socks are short.
Dem saks ya shaat.
እነዚህ ጫማዎች ግን አዲስ ናቸው።
But these shoes are new.
Bot dem shuuz ya nyuu.
ይስማማሉ።
… they fit well.
… dem fit gud.
Written by: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Illustrated by: Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter
Translated by: Mezemir Girma
Read by: Abenezer Chane
