Home
About
About us
Languages
How to use this website
Contact us
Download Options
Change language
English
Jamaican Creole
Amharic
French
German
Portuguese
Spanish
Back to stories list
ድመቴ የታለች?
Where is my cat?
We mi kyat de?
en
jam
Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Bronwen Heath, Ingrid Schechter
Mezemir Girma
Abenezer Chane
Amharic
Level 1
Download Options
Regular PDFs (full-page)
Regular PDF (monolingual)
Wordless PDF (landscape)
Imageless PDF (monolingual)
Bilingual PDFs
Bilingual PDF (Amharic-English, landscape)
Bilingual PDF (Amharic-Jamaican Creole, landscape)
Bilingual imageless PDF (Amharic-English, landscape)
Bilingual imageless PDF (Amharic-Jamaican Creole, landscape)
Booklet PDFs (for printing)
Booklet PDF (monolingual)
Bilingual booklet PDF (Amharic-English)
Bilingual booklet PDF (Amharic-Jamaican Creole)
Wordless booklet
Imageless booklet (monolingual)
Bilingual imageless booklet (Amharic-English)
Bilingual imageless booklet (Amharic-Jamaican Creole)
ድመቴ የታለች?
Where is my cat?
We mi kyat de?
en
jam
አልጋው ስር ነች?
Is it under the bed?
Im anda di bed?
en
jam
ቁም ሳጥኑ ላይ ነች?
Is it on top of the cupboard?
Im pan tap a di kobad?
en
jam
ከሶፋው ጀርባ ነች?
Is it behind the couch?
Im de bak a di kouch?
en
jam
ከቆሻሻ ቅርጫቱ ጎን ነች?
Is it next to the bin?
Im de said a di robish pan?
en
jam
ቅርጫቱ ውስጥ ነች?
Is it inside the basket?
Im de ina di baaskit?
en
jam
ከቤቱ ውጪ ነች?
Is it outside the house?
Im de outa duor?
en
jam
እዚህ ነች!
Here it is!
Si im ya!
en
jam
Written by:
Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Illustrated by:
Bronwen Heath, Ingrid Schechter
Translated by:
Mezemir Girma
Read by:
Abenezer Chane
Language:
Amharic
Level:
Level 1
Source:
Where is my cat?
from
African Storybook
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 International License
.
Read more
level 1
stories:
አካሌ
እንሰሳትን እንቁጠር
የምግብ ስራ
ሰነፉ ታናሽ ወንድሜ
ስሜቶች
እንስሳቱን ተመልከቱ
የትምህርት ቤት ልብሶች
ሁለት
ምን እየሰራህ ነው?
የተራበው አዞ
ፀጉር
የአየር ሁኔታ ጠቋሚ መጽሐፍ
እሳት
ማንበብ እወዳለሁ
Options
Back to stories list
Download PDF