Mwen santi anpil bagay nan kè mwen.
Mein Herz fühlt viele Dinge.
Mwen santi’m kontan lè grann mwen rakonte nou istwa leswa.
Ich fühle mich glücklich, wenn Oma uns am Abend Geschichten erzählt.
Kè mwen leje lè map jwe ak ti zanmi mwen yo.
Ich fühle mich albern, wenn ich mit meiner Freundin spiele.
Mwen santi’m pa bon lè papa’m di li pa gen lajan.
Ich fühle mich schlecht, wenn mein Papa sagt, dass er kein Geld hat.
Mwen santi ke manman mwen renmen’m lè li kenbe’m nan bra li.
Ich fühle mich geliebt, wenn meine Mama mich umarmt.
