Porê Thuli (Tûlîyê) kin e.
Thuli a des cheveux courts.
Porê Anna (Anayê) dirêj e.
Anna a des cheveux longs.
Porê Cathy (Ketîyê) dirêjtir e.
Cathy a les cheveux les plus longs.
Zama (Zamayê) porê xwe hûnaye.
Zama a tressé ses cheveux.
Zanele (Zanêlê) porê xwe şeh kirîye.
Zanele s’est peignée.
Thabo (Taboyî) porê xwe qusandîye.
Thabo s’est coupé les cheveux.
Themba (Têmbayî) porê xwe kur kirîye.
Themba s’est rasé les cheveux.