Λήψη PDF
Επιστροφή στον κατάλογο ιστοριών

Un om foarte înalt Ένας πολύ ψηλός άντρας

Κείμενο Cornelius Gulere

Εικονογράφηση Catherine Groenewald

Μετάφραση Carmen Onuorah

Γλώσσα ρουμανικά

Επίπεδο Επίπεδο 2

Αφήγηση της ιστορίας Ήχος ιστορίας ακόμη δεν είναι διαθέσιμος.


Coada sapei lui era prea scurtă.

Το σκαλιστήρι του ήταν πολύ κοντό.


Tocul ușii era prea jos.

Το άνοιγμα της πόρτας του ήταν πολύ χαμηλό.


Patul lui era prea scurt.

Το κρεβάτι του ήταν πολύ κοντό.


Bicicleta lui era prea joasă.

Το ποδήλατο του ήταν πολύ κοντό.


Omul ăsta era prea înalt.

Αυτός ο άντρας ήταν πολύ ψηλός!


A făcut o coadă foarte lungă de sapă.

Έφτιαξε ένα πολύ μακρύ χερούλι για το σκαλιστήρι.


A făcut rame de ușă foarte înalte.

Έφτιαξε πολύ ψηλά κουφώματα πόρτας.


A făcut un pat foarte lung.

Έφτιαξε ένα πολύ μακρύ κρεβάτι.


A cumpărat o bicicletă foarte înaltă.

Αγόρασε ένα πολύ ψηλό ποδήλατο.


S-a asezat pe un scaun foarte înalt. A mâncat cu o furculiță foarte lungă.

Κάθισε σε μια πολύ ψηλή καρέκλα. Έφαγε με ένα πολύ μακρύ πηρούνι.


A plecat de acasă si a locuit intr-o pădure mare. A trăit mulți ani.

Έφυγε από το σπίτι του και έζησε σε ένα μεγάλο δάσος. Έζησε για πολλά χρόνια.


Κείμενο: Cornelius Gulere
Εικονογράφηση: Catherine Groenewald
Μετάφραση: Carmen Onuorah
Γλώσσα: ρουμανικά
Επίπεδο: Επίπεδο 2
Πηγή: A very tall man από το Βιβλίο Αφρικανών Ιστοριών
Άδεια Creative Commons
Αυτό το εργασία χορηγείται με άδεια Creative Commons Αναφορά Δημιουργού 3.0 Μη εισαγόμενο.
Επιλογές
Επιστροφή στον κατάλογο ιστοριών Λήψη PDF