Λήψη PDF
Επιστροφή στον κατάλογο ιστοριών

Főzés Μαγείρεμα

Κείμενο Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Εικονογράφηση Kathy Arbuckle, Ingrid Schechter

Μετάφραση Boglárka Vermeki

Γλώσσα ουγγρικά

Επίπεδο Επίπεδο 1

Αφήγηση της ιστορίας Ήχος ιστορίας ακόμη δεν είναι διαθέσιμος.


Meghámozom a krumplit.

Ξεφλουδίζω τις πατάτες.


Felvágom a káposztát.

Κόβω ένα λάχανο.


Lereszelem a répát.

Τρίβω τα καρότα.


Megmosom a babot.

Πλένω τα φασόλια.


Felvágom a tököt.

Κόβω το κολοκύθι.


Összevágom a spenótot.

Κόβω το σπανάκι.


De a hagymát anya vágja fel.

Η μητέρα μου κόβει τα κρεμμύδια.


Mert a felvágott hagymától sírok.

Τα κρεμμύδια με κάνουν να κλαίω όταν είναι κομμένα.


Κείμενο: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Εικονογράφηση: Kathy Arbuckle, Ingrid Schechter
Μετάφραση: Boglárka Vermeki
Γλώσσα: ουγγρικά
Επίπεδο: Επίπεδο 1
Πηγή: Cooking από το Βιβλίο Αφρικανών Ιστοριών
Άδεια Creative Commons
Αυτό το εργασία χορηγείται με άδεια Creative Commons Αναφορά Δημιουργού - Μη Εμπορική Χρήση 3.0 Μη εισαγόμενο.
Επιλογές
Επιστροφή στον κατάλογο ιστοριών Λήψη PDF