Λήψη PDF
Επιστροφή στον κατάλογο ιστοριών

Az éhes krokodil Ο πεινασμένος κροκόδειλος

Κείμενο Christian G.

Εικονογράφηση Wiehan de Jager

Μετάφραση Boglárka Vermeki

Γλώσσα ουγγρικά

Επίπεδο Επίπεδο 1

Αφήγηση της ιστορίας Ήχος ιστορίας ακόμη δεν είναι διαθέσιμος.


Egyszer volt, hol nem volt, volt egyszer egy nagyon éhes krokodil.

Μια φορά υπήρχε ένας πολύ πεινασμένος κροκόδειλος.


Lassan és csendesen keresgélt magának ételt, aztán…

Έψαξε για φαγητό αργά και ήσυχα. Και τότε…


Paff!! A krokodil lecsapott!

Βουτιά!!! Ο κροκόδειλος χτυπάει!


Boldogan és tele hassal éldegélt tovább.

Μετά από αυτό δεν είναι πια πεινασμένος, και είναι χαρούμενος.


Amíg nem lett éhes megint.

Μέχρι να πεινάσει πάλι.


Κείμενο: Christian G.
Εικονογράφηση: Wiehan de Jager
Μετάφραση: Boglárka Vermeki
Γλώσσα: ουγγρικά
Επίπεδο: Επίπεδο 1
Πηγή: The hungry crocodile από το Βιβλίο Αφρικανών Ιστοριών
Άδεια Creative Commons
Αυτό το εργασία χορηγείται με άδεια Creative Commons Αναφορά Δημιουργού 3.0 Μη εισαγόμενο.
Επιλογές
Επιστροφή στον κατάλογο ιστοριών Λήψη PDF