رۆژێك لە رۆژان تیمساحێكی زۆر برسی هەبوو.
Μια φορά υπήρχε ένας πολύ πεινασμένος κροκόδειλος.
ئەو بە بێدەنگی و لەسەرەخۆ بە دوای خۆراكدا دەگەڕا. و چاوی دهگێڕا…
Έψαξε για φαγητό αργά και ήσυχα. Και τότε…
له نهکاو! تیمساحەكە نێچیرێكی راو كرد!
Βουτιά!!! Ο κροκόδειλος χτυπάει!
لە دوای ئەوە تیمساحەكە چیتر برسی نەبوو و ئەو ڕازی بوو.
Μετά από αυτό δεν είναι πια πεινασμένος, και είναι χαρούμενος.
تا ئەو كاتەی كە ئەو دووبارە برسی دەبێتەوە.
Μέχρι να πεινάσει πάλι.
