Αρχική
Σχετικά
Σχετικά με εμάς
Γλώσσες
Χρήση της ιστοθέσης
Επικοινωνία
Λήψη PDF
Αλλαγή γλώσσας
ελληνικά
αγγλικά
αραβικά
βεγγαλικά
γαλλικά
γερμανικά
ισπανικά
ιταλικά
κινέζικα
κουρδικά
ουγγρικά
ουκρανικά
ούρντου
παντζαπικά
περσικά
πολωνικά
σομαλικά
σουηδικά
τουρκικά
φιλιππινέζικα
Επιστροφή στον κατάλογο ιστοριών
سەیری ئاژەڵەكان بكەن
Κοίτα τα ζώα
ελλην.
Jenny Katz
Sandy Campbell
Agri Afshin
κουρδικά
Επίπεδο 1
Ήχος ιστορίας ακόμη δεν είναι διαθέσιμος.
سەیری ئاژەڵەكان بكەن.
Κοίτα τα ζώα.
ελλην.
مانگا “بۆڕە بۆڕ” دەكات.
Η αγελάδα λέει: «μουου».
ελλην.
بزن “باڕە باڕ”دەكات.
Η κατσίκα λέει: «μπεεε».
ελλην.
ئەسپ “حیلە حیل” دەكات.
Το άλογο λέει: «χιιιι».
ελλην.
بەراز “مرخە مرخ” دەكات.
Το γουρούνι λέει: «γρουτς-γρουτς».
ελλην.
مریشك “گارە گار” دەكات.
Το κοτόπουλο λέει: «κοκοκό».
ελλην.
سەگ “حەپە حەپ” دەكات.
Ο σκύλος λέει: «γαβ-γαβ».
ελλην.
جوتیار دەڵێ: “ششششششش!”
Ο αγρότης λέει: «σσστ!»
ελλην.
Κείμενο:
Jenny Katz
Εικονογράφηση:
Sandy Campbell
Μετάφραση:
Agri Afshin
Γλώσσα:
κουρδικά
Επίπεδο:
Επίπεδο 1
Πηγή:
Look at the animals
από το
Βιβλίο Αφρικανών Ιστοριών
Αυτό το εργασία χορηγείται με άδεια
Creative Commons Αναφορά Δημιουργού - Μη Εμπορική Χρήση 3.0 Μη εισαγόμενο
.
Διαβάστε περισσότερες ιστορίες στο
επίπεδο 1
:
جهستهی من
پشیلەكەی من لە كوێیە؟
ژماردنی ئاژەڵەكان
چێشت لێنان
برا بچووكە تەمەڵەكە
هەستەكان
جلوبەرگی قوتابخانە
دوو
چی دەكەی؟
تیمساحی برسی
قژ
كتێبی كەش و هەوا
ئاگر
من حەز دەكەم بخوێنمەوە
Επιλογές
Επιστροφή στον κατάλογο ιστοριών
Λήψη PDF