আমি খুশি অনুভব করি যখন আমার নানু আমাকে সন্ধ্যাবেলায় গল্প শোনান।
Αισθάνομαι χαρούμενη όταν η γιαγιά μου μας λέει ιστορίες το βράδυ.
আমি চঞ্চলতা অনুভব করি যখন আমি আমার বান্ধবীর সাথে খেলা করি।
Αισθάνομαι ανόητη όταν παίζω με τη φίλη μου.
আমি কষ্ট অনুভব করি যখন আমার বাবা বলেন যে তাঁর কোন টাকা নেই।
Αισθάνομαι άσχημα όταν ο μπαμπάς μου λέει ότι δεν έχει χρήματα.
আমি ভালবাসা অনুভব করি যখন আমার মা আমাকে জড়িয়ে ধরেন।
Αισθάνομαι αγαπητή όταν η μαμά μου μου δίνει μια αγκαλιά.
Κείμενο: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Εικονογράφηση: Kathy Arbuckle, Ingrid Schechter
Μετάφραση: Asma Afreen
Ανάγνωση: Asma Afreen
Γλώσσα: βεγγαλικά
Επίπεδο: Επίπεδο 1
Πηγή: Feelings από το Βιβλίο Αφρικανών Ιστοριών
Αυτό το εργασία χορηγείται με άδεια Creative Commons Αναφορά Δημιουργού - Μη Εμπορική Χρήση 3.0 Μη εισαγόμενο.