Επιστροφή στον κατάλογο ιστοριών

আমার বিড়াল কোথায়? Πού είναι η γάτα μου;

Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Bronwen Heath, Ingrid Schechter

Asma Afreen

Asma Afreen

βεγγαλικά

Επίπεδο 1

আমার বিড়াল কোথায়?

Πού είναι η γάτα μου;

এটি কি বিছানার নিচে?

Είναι αυτή κάτω από το κρεβάτι;

এটি কি আলমারির উপরে?

Είναι αυτή πάνω στην ντουλάπα;

এটি কি সোফার পিছনে?

Είναι αυτή πίσω από τον καναπέ;

এটি কি ময়লার পাত্রের পাশে?

Είναι αυτή δίπλα στον κάδο σκουπιδιών;

এটি কি ঝুড়ির ভিতরে?

Είναι αυτή μέσα στο καλάθι;

এটি কি বাড়ির বাহিরে?

Είναι αυτή έξω από το σπίτι;

এইতো এখানে!

Εδώ είναι αυτή!

Κείμενο: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Εικονογράφηση: Bronwen Heath, Ingrid Schechter

Μετάφραση: Asma Afreen

Ανάγνωση: Asma Afreen

Γλώσσα: βεγγαλικά

Επίπεδο: Επίπεδο 1

Πηγή: Where is my cat? από το Βιβλίο Αφρικανών Ιστοριών

Άδεια Creative Commons

Αυτό το εργασία χορηγείται με άδεια Creative Commons Αναφορά Δημιουργού - Μη Εμπορική Χρήση 3.0 Μη εισαγόμενο.

Διαβάστε περισσότερες ιστορίες στο επίπεδο 1:

আমার শরীর পশু গণনা রান্না অলস ছোট ভাই অনুভূতি পশুগুলোর দিকে তাকাও স্কুলের কাপড় দুই তুমি কি করছ? ক্ষুধার্ত কুমির চুল আবহাওয়ার বই আগুন আমি পড়তে পছন্দ করি!

Επιλογές

Επιστροφή στον κατάλογο ιστοριών