Αρχική
Σχετικά
Σχετικά με εμάς
Γλώσσες
Χρήση της ιστοθέσης
Επικοινωνία
Λήψη PDF
Αλλαγή γλώσσας
ελληνικά
αγγλικά
αραβικά
βεγγαλικά
γαλλικά
γερμανικά
ισπανικά
ιταλικά
κινέζικα
κουρδικά
ουγγρικά
ουκρανικά
ούρντου
παντζαπικά
περσικά
πολωνικά
σομαλικά
σουηδικά
τουρκικά
φιλιππινέζικα
Επιστροφή στον κατάλογο ιστοριών
পশুগুলোর দিকে তাকাও
Κοίτα τα ζώα
ελλην.
Jenny Katz
Sandy Campbell
Asma Afreen
Asma Afreen
βεγγαλικά
Επίπεδο 1
পশুগুলোর দিকে তাকাও।
Κοίτα τα ζώα.
ελλην.
গরু ডাকে, “হাম্বা।”
Η αγελάδα λέει: «μουου».
ελλην.
ছাগল ডাকে, “ম্যা ম্যা।”
Η κατσίκα λέει: «μπεεε».
ελλην.
ঘোড়া ডাকে, “চিঁহি চিঁহি।”
Το άλογο λέει: «χιιιι».
ελλην.
শুকর ডাকে,”ঘোঁত্ ঘোঁত্।”
Το γουρούνι λέει: «γρουτς-γρουτς».
ελλην.
মুরগী ডাকে, “কঁক কঁক।”
Το κοτόπουλο λέει: «κοκοκό».
ελλην.
কুকুর ডাকে, “ঘেউ ঘেউ।”
Ο σκύλος λέει: «γαβ-γαβ».
ελλην.
কৃষক বলে, “চুপ!”
Ο αγρότης λέει: «σσστ!»
ελλην.
Κείμενο:
Jenny Katz
Εικονογράφηση:
Sandy Campbell
Μετάφραση:
Asma Afreen
Ανάγνωση:
Asma Afreen
Γλώσσα:
βεγγαλικά
Επίπεδο:
Επίπεδο 1
Πηγή:
Look at the animals
από το
Βιβλίο Αφρικανών Ιστοριών
Αυτό το εργασία χορηγείται με άδεια
Creative Commons Αναφορά Δημιουργού - Μη Εμπορική Χρήση 3.0 Μη εισαγόμενο
.
Διαβάστε περισσότερες ιστορίες στο
επίπεδο 1
:
আমার শরীর
আমার বিড়াল কোথায়?
পশু গণনা
রান্না
অলস ছোট ভাই
অনুভূতি
স্কুলের কাপড়
দুই
তুমি কি করছ?
ক্ষুধার্ত কুমির
চুল
আবহাওয়ার বই
আগুন
আমি পড়তে পছন্দ করি!
Επιλογές
Επιστροφή στον κατάλογο ιστοριών
Λήψη PDF