فیلێك دەڕوا بۆ ئەوەی ئاو بخواتەوە.
Ein Elefant will Wasser trinken.
دوو زەڕافە دەڕۆن بۆ ئەوەی ئاو بخۆنەوە.
Zwei Giraffen wollen Wasser trinken.
هەروەها سێ گامێش و چوار باڵندەش دەڕۆن بۆ ئەوەی ئاو بخۆنەوە.
Drei Büffel und vier Vögel wollen Wasser trinken.
پێنج ئاسك و شەش بەرازی كێوی بەرەو لای ئاوەكە دەڕۆن.
Fünf Antilopen und sechs Warzenschweine laufen zum Wasser.
حەوت كەرە كێوی بەرەو لای ئاوەكە غار دەدەن.
Sieben Zebras galoppieren zum Wasser.
هەشت بۆق و نۆ ماسی لە ناو ئاوەكەدا مەلە‌ی دەكەن.
Acht Frösche und neun Fische schwimmen im Wasser.
شـێـرێك دەنەڕێـنێ. ئەویش دەیهەوێ ئاو بخواتەوە. كێ لە شێرەكە دەترسێت؟
Ein Löwe brüllt. Auch er will trinken. Wer hat Angst vorm Löwen?
فیلـێـك لەگەڵ شێرێک ئاو دەخواتەوە.
Ein Elefant trinkt mit dem Löwen Wasser.
