Schaltfläche PDF
Zurück zur Geschichteliste

تیمساحی برسی Das hungrige Krokodil

Geschrieben von Christian G.

Illustriert von Wiehan de Jager

Übersetzt von Agri Afshin

Sprache Kurdisch

Niveau Niveau 1

Vollständige Geschichte erzählen Zu dieser Geschichte ist noch kein Audio verfügbar.


رۆژێك لە رۆژان تیمساحێكی زۆر برسی هەبوو.

Es war einmal ein sehr hungriges Krokodil.


ئەو بە بێدەنگی و لەسەرەخۆ بە دوای خۆراكدا دەگەڕا. و چاوی ده‌گێڕا…

Langsam und leise suchte es nach Fressen. Und dann …


له نه‌کاو! تیمساحەكە نێچیرێكی راو كرد!

ZACK!!! Das Krokodil schlägt zu!


لە دوای ئەوە تیمساحەكە چیتر برسی نەبوو و ئەو ڕازی بوو.

Danach ist es nicht mehr hungrig. Es ist glücklich.


تا ئەو كاتەی كە ئەو دووبارە برسی دەبێتەوە.

Bis es wieder hungrig wird.


Geschrieben von: Christian G.
Illustriert von: Wiehan de Jager
Übersetzt von: Agri Afshin
Sprache: Kurdisch
Niveau: Niveau 1
Quelle: The hungry crocodile aus African Storybook
Creative Commons Lizenz
Dieses Werk ist unter einer Creative Commons Namensnennung 3.0 Lizenz lizenziert.
Optionen
Zurück zur Geschichteliste Schaltfläche PDF