Koza, Pies i Krowa byli dobrymi przyjaciółmi. Pewnego dnia wybrali się na wycieczkę taksówką.
Ged, Hund og Ko var gode venner. En dag tog de på tur i en taxa.
Gdy dotarli na miejsce, kierowca poprosił o zapłatę. Krowa zapłaciła swoją część.
Da de nåede frem, bad chaufføren dem om at betale for turen. Ko betalte for sin billet.
Pies zapłacił trochę więcej, bo nie miał drobnych.
Hund betalte lidt ekstra, for han havde ikke lige penge.
Kierowca właśnie zamierzał wydać psu resztę, gdy Koza wyskoczyła z taksówki nie płacąc za przejazd.
Chaufføren skulle lige til at give Hund penge tilbage, da Ged løb væk uden at betale.
Kierowca bardzo się zdenerwował i odjechał, nie wydając Psu reszty.
Chaufføren blev meget sur. Han kørte væk uden at give Hund penge tilbage.
Dlatego właśnie Pies do dziś biega za samochodami i zagląda do środka w poszukiwaniu kierowcy, który jest mu winien resztę pieniędzy.
Det er derfor, at Hund selv i dag løber efter biler og kigger ind i dem for at finde den chauffør, der skylder ham penge.
Koza ucieka gdy słyszy samochód, bo boi się aresztowania za to, że nie zapłaciła za przejazd.
Ged løber væk, når hun hører lyden af en bil. Hun er bange for at blive arresteret, fordi hun ikke har betalt sin billet.
Za to Krowie nie przeszkadzają nadjeżdżające samochody. Krowa nie spieszy się, gdy przechodzi przez jezdnię bo wie, że zapłaciła za przejazd co do grosza.
Og Ko er ligeglad, når der kommer en bil. Ko giver sig god tid, når hun går over vejen, fordi hun ved, at hun har betalt for hele sin billet.
