دڵی من هەست بە زۆر شت دەكات.
Mit hjerte føler en masse ting.
من خۆشحاڵ دەبم كاتـێـك نهنکم ئێواران چیرۆكمان بۆ دەگـێـڕێـتەوە.
Jeg føler mig glad, når min bedstemor fortæller os historier om aftenen.
من هەست بە گـێلی دەكەم كاتێ لەگەڵ هاوڕێكانم یاری دەكەم.
Jeg føler mig fjollet, når jeg leger med min ven.
من نیگەران دەبم كاتێك باوكم دەڵێ پارەم نیە.
Jeg føler mig trist, når min far siger, at han ikke har nogen penge.
من هەست دەكەم دایكم خۆشحاڵ دەبێ كاتێك لە ئامێزم دەگرێ.
Jeg føler mig elsket, når min mor giver mig et knus.