Tilbage til fortællingerne

تیمساحی برسی Den sultne krokodille

Christian G.

Wiehan de Jager

Agri Afshin

kurdisk (sorani)

Niveau 1

The audio for this story is currently not available.

رۆژێك لە رۆژان تیمساحێكی زۆر برسی هەبوو.

Der var engang en meget sulten krokodille.

ئەو بە بێدەنگی و لەسەرەخۆ بە دوای خۆراكدا دەگەڕا. و چاوی ده‌گێڕا…

Han ledte efter mad langsomt og stille. Og så …

له نه‌کاو! تیمساحەكە نێچیرێكی راو كرد!

Bang! Krokodillen slår til!

لە دوای ئەوە تیمساحەكە چیتر برسی نەبوو و ئەو ڕازی بوو.

Derefter er han ikke længere sulten, og han er glad.

تا ئەو كاتەی كە ئەو دووبارە برسی دەبێتەوە.

Indtil han bliver sulten igen.

Skrevet af: Christian G.

Illustreret af: Wiehan de Jager

Oversat af: Agri Afshin

Sprog: kurdisk (sorani)

Niveau: Niveau 1

Kilde: The hungry crocodile fra African Storybook

Creative Commons licens

Dette værk er licenseret under en Creative Commons Navngivelse 3.0 International licens.

Læs flere fortællinger på niveau 11:

جه‌سته‌ی من پشیلەكەی من لە كوێیە؟ ژماردنی ئاژەڵەكان چێشت لێنان برا بچووكە تەمەڵەكە هەستەكان سەیری ئاژەڵەكان بكەن جلوبەرگی قوتابخانە دوو چی دەكەی؟ قژ كتێبی كەش و هەوا ئاگر من حەز دەكەم بخوێنمەوە

Valgmuligheder

Tilbage til fortællingerne