Tilbage til fortællingerne

اُنْظُرْ إِلَى الحَيَوَانَاتِ Se på dyrene

Jenny Katz

Sandy Campbell

Heba Tesheh, Maaouia Haj Mabrouk

Mashael Muhanna

arabisk

Niveau 1

اُنْظُرْ إِلَى الحَيَوَانَاتِ.

Se på dyrene.

Look at the animals.

البَقَرَةُ تَخُورُ.

Koen siger “muh”.

The cow says, “Moo.”

الجَدْيُ يَقولُ “مييه… ميه”.

Geden siger “bæh, bæh”.

The goat says, “Meh, meh.”

الحِصَانُ يَصْهَلُ.

Hesten siger “pruh”.

The horse says, “Neigh.”

الخِنْزِيرُ يَنْخِرُ.

Grisen siger “øf”.

The pig says, “Grunt.”

الدَّجَاجَةُ تُقَرْقِرُ.

Hønen siger “gok”.

The chicken says, “Cluck.”

الكَلْبُ يَنبَحُ.

Hunden siger “vov”.

The dog says, “Woof.”

المُزَارِعُ يَقُولُ “شششش”.

Landmanden siger “ssh!”

The farmer says, “Shhh!”

Skrevet af: Jenny Katz

Illustreret af: Sandy Campbell

Oversat af: Heba Tesheh, Maaouia Haj Mabrouk

Læst af: Mashael Muhanna

Sprog: arabisk

Niveau: Niveau 1

Kilde: Look at the animals fra African Storybook

Creative Commons licens

Dette værk er licenseret under en Creative Commons Navngivelse-NonCommercial 3.0 International licens.

Læs flere fortællinger på niveau 11:

جَسَدِي أَيْنَ قِطَّتِي؟ لِنَعُدَّ الحَيَوَانَاتِ الطَّبْخُ الأَخُ الصَّغِيرُ الكَسُولُ المَشَاعِرُ مَلَابِسُ المَدْرَسَةِ اثْنَانِ مَاذَا تَفْعَلُ؟ التِّمْسَاحُ الجَائِعُ الشَّعْرُ كِتَابُ الطَّقْسِ النَّارُ أُحِبُّ أَنْ أَقْرَأَ!

Valgmuligheder

Tilbage til fortællingerne