下载 PDF
返回故事列表

لِباس‌هایِ مکتب 校服

作者 Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

插图 Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter

译文 Abdul Rahim Ahmad Parwani (Darakht-e Danesh Library)

配音 Abdul Rahim Ahmad Parwani

语言 波斯语(阿富汗)

级别 1级

将整故事念出来

播放速度

自动念故事


این دامَن دراز اَست.

这条裙子太长了。


این زیرپیراهَنی بُزُرگ اَست.

这件毛衣太大了。


این دَستکَول بُزُرگ اَست.

这个书包太大了。


این کَمَربَند…

这条皮带太……


این کُلاه کوچَک اَست.

这顶帽子太小了。


جوراب‌ها کوچَک هَستَند.

这双袜子太短了。


وَلی این بوت‌ها جَدید هَستَند.

可是这双鞋子是新的。


آن‌ها بِه خوبی اَندازِه پاهای من هَستَند…

……刚刚合身。


作者: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
插图: Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter
译文: Abdul Rahim Ahmad Parwani (Darakht-e Danesh Library)
配音: Abdul Rahim Ahmad Parwani
语言: 波斯语(阿富汗)
级别: 1级
出处: 原文来自非洲故事书School clothes
共享创意授权条款
本着作系采用共享创意 署名-非商业性 3.0 未本地化版本授权条款授权。
选项
返回故事列表 下载 PDF