Egy nap anya sok gyümölcsöt hozott haza.
有一天，妈妈买了很多水果。
“Mikor ehetünk gyümölcsöt?” - kérdezzük. “Majd este ehettek.” - válaszolja anya.
我们都问她：“什么时候可以吃水果？”妈妈说：“等今天晚上再吃。”
A bátyám, Rahim nagyon mohó. Az összes gyümölcsöt megkóstolja. Sokat meg is eszik.
我哥哥拉希姆很贪吃，所有的水果都想尝尝。结果他吃了很多。
“Nézd mit csinált Rahim!” - kiáltotja az öcsém. “Rahim rossz és önző.” - mondom.
弟弟叫着说：“看看拉希姆做了什么！”。我跟着说：“拉希姆很调皮很自私。”
Mi is haragszunk Rahimra. De Rahim nem sajnálja.
我们也对拉希姆很生气。可是拉希姆并不感到惭愧。
“Nem fogod megbüntetni Rahimot?” - kérdezzi az öcsém.
小弟弟问：“拉希姆不是该罚了吗？”
“Rahim, hamarosan úgyis sajnálni fogod, ami tettél!” - figyelmezteti anya.
妈妈警告说：“拉希姆，你很快就会后悔的。”
Rahim rosszul kezdi érezni magát.
不久，拉希姆果然开始感到恶心起来。
“Nagyon fáj a hasam.” - suttogja Rahim.
拉希姆小声说：“我肚子很疼。”
Anya tudta, hogy ez fog történni. A gyümölcs megbünteti Rahimot!
妈妈早料到会发生这样的事情。拉希姆受到了水果的惩罚！
Később, Rahim bocsánatot kér tőlünk. “Soha többet nem leszek ilyen mohó!” - ígéri meg nekünk. És mi mind hiszünk neki.
后来，拉希姆跟我们道歉说：“以后我再也不会贪吃了。”而我们这次都相信他！
