Home
About
About us
Languages
How to use this website
Contact us
Download PDF
Change language
Portuguese
português
alemão
árabe
chinês
coreano
espanhol
francês
italiano
japonês
polonês
Back to stories list
Lui broertje
Irmãozinho preguiçoso
pt
Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter
Sacha Kalseth
neerlandês
Level 1
The audio for this story is currently not available.
Ik word wakker en maak het vuur aan.
Eu me acordo e faço o fogo.
pt
Ik kook water.
Fervo um pouco de água.
pt
Ik hak het brandhout.
Corto lenha.
pt
Ik roer de pot.
Mexo a panela.
pt
Ik veeg de vloer.
Varro o chão.
pt
Ik doe de afwas.
Lavo a louça.
pt
Waarom werk ik zo hard…als mijn broer bezig is met spelen?
Por que eu trabalho tão duro… …quando meu irmão está ocupado brincando?
pt
Written by:
Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Illustrated by:
Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter
Translated by:
Sacha Kalseth
Language:
neerlandês
Level:
Level 1
Source:
Lazy little brother
from
African Storybook
This work is licensed under a
Creative Commons Atribuição-NãoComercial 3.0 Não Adaptada
.
Read more
level 1
stories:
Mijn lichaam
Waar is mijn poes?
Dieren tellen
Koken
Gevoelens
Kijk naar de dieren
School kleding
Twee
Wat ben jij aan het doen?
De krokodil die honger had
Haar
Weerboek
Vuur
Ik hou van lezen!
Options
Back to stories list
Download PDF