Download PDF
Back to stories list

Lui broertje Irmãozinho preguiçoso

Written by Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Illustrated by Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter

Translated by Sacha Kalseth

Language neerlandês

Level Level 1

Narrate full story The audio for this story is currently not available.


Ik word wakker en maak het vuur aan.

Eu me acordo e faço o fogo.


Ik kook water.

Fervo um pouco de água.


Ik hak het brandhout.

Corto lenha.


Ik roer de pot.

Mexo a panela.


Ik veeg de vloer.

Varro o chão.


Ik doe de afwas.

Lavo a louça.


Waarom werk ik zo hard…als mijn broer bezig is met spelen?

Por que eu trabalho tão duro… …quando meu irmão está ocupado brincando?


Written by: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Illustrated by: Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter
Translated by: Sacha Kalseth
Language: neerlandês
Level: Level 1
Source: Lazy little brother from African Storybook
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Atribuição-NãoComercial 3.0 Não Adaptada.
Options
Back to stories list Download PDF