یِک فیل می‌روَد کِه آب بِنوشَد.
فِيلٌ وَاحِدٌ ذَاهِبٌ لِشُرْبِ المَاءِ.
دو زَرافِه می‌روَند کِه آب بِنوشَند.
زَرَافَتَانِ ذَاهِبَتَانِ لِشُرْبِ المَاءِ.
سه غژگاو و چهار پَرَنده هَم می‌روَند کِه آب بِنوشَند.
ثَلاَثَة جَوَامِيسَ وَأَرْبَعَةُ طُيُورٍ ذَاهِبُونَ أَيْضًا لِشُرْبِ المَاءِ.
پَنج آهو وَ شِش گُراز به سمت آب می‌رَوَند.
خَمْسَةُ ظِبَاءٍ وَسِتَّةُ خَنَازِيرَ بَرِّيَّةٍ يَسِيرُونَ نَحْوَ المَاءِ.
هَفت گورِه‌خَر به سَمتِ آب می دَوَند.
سَبْعَةُ أَحْمِرَةٍ وَحْشِيَّةٍ تَجْرِي نَحْوَ المَاءِ.
هَشت بقه و نُه ماهی دَر آب شِنا می کُنَند.
ثَمَانِي ضَفَادِعَ وَتِسْعُ سَمَكَاتٍ يَسْبَحْنَ فِي المَاءِ.
یِک شیر غُرِش کرد. او هَم می خواهَد آب بِنوشَد. چه کَسی اَز شیر تَرسیده اَست؟
أَسَدٌ وَاحِدٌ يُزَمْجِرُ. هُوَ أَيْضًا يُرِيدُ أَنْ يَشْرَبَ. مَنْ ذَا الذِي يَخَافُ مِنَ الأَسَدِ؟
یِک فیل با شیر آب می‌نوشَد.
فِيلٌ وَاحِدٌ يَشْرَبُ المَاءَ مَعَ الأَسَدِ.
