تحميل بصيغة PDF
العودة لقائمة القصص

آشپَزی الطَّبْخُ

كُتِب بواسطة Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

رسمة بواسطة Kathy Arbuckle, Ingrid Schechter

بترجمة Abdul Rahim Ahmad Parwani (Darakht-e Danesh Library)

قرأه Abdul Rahim Ahmad Parwani

لغة الدرية

مستوى المستوى 1

سرد للقصة كاملة

سرعة القراءة

تشغيل تلقائي للقصة


مَن کچالوها را پوست کَندَم.

أَنَا أُقَشِّرُ البَطَاطَا.


کَرم را ریزه ریزه توته کردم.

أَنَا أَقَطَعُ المَلْفُوفَ.


زردک‌ها را رَنده کَردَم.

أَنَا أَبْشُرُ الجَزَرَ.


لوبیاها را شُستَم.

أَنَا أَغْسِلُ الفَاصُولِيَا.


کَدوها را بُرِش کَردم.

أَنَا أقْطَعُ الجَوْزَ.


پالک‌ها را ریزه ریزه توته کردم.

أَنَا أَفْرُمُ السَّبَانِخَ.


مادَرَم پیازها را ریزه ریزه خُرد کَرد.

أُمِّي تَفْرُمُ البَصَلَ.


وقتی پیازها را توته می‌کنم، اَشکِ مَن بیرون می‌شود.

البَصَلُ يَجْعَلُنِي أَبْكِي عِنْدَمَا يَبْشُرُونَهُ.


كُتِب بواسطة: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
رسمة بواسطة: Kathy Arbuckle, Ingrid Schechter
بترجمة: Abdul Rahim Ahmad Parwani (Darakht-e Danesh Library)
قرأه: Abdul Rahim Ahmad Parwani
لغة: الدرية
مستوى: المستوى 1
المصدر: Cooking از القصص الأفريقية القصيرة
رخصة المشاع الإبداعي
تحت مجوز المشاع الإبداعي نَسب المُصنَّف - غير تجاري 3.0 دولي کریتز کامنز به نشر رسید.
خيارات
العودة لقائمة القصص تحميل بصيغة PDF