تحميل بصيغة PDF
العودة لقائمة القصص

ဗိုက်ဆာသော မိကျောင်း التِّمْسَاحُ الجَائِعُ

كُتِب بواسطة Christian G.

رسمة بواسطة Wiehan de Jager

بترجمة Naw Thazin Hpway

لغة البورمية

مستوى المستوى 1

سرد للقصة كاملة الصوت لهذه القصة غير متوفر.


တစ်ခါတုန်းက အလွန်ဗိုက်ဆာတဲ့ မိကျောင်းတစ်ကောင်ရှိပါတယ်။

فِي يَوْمٍ مِنَ الأَيَّامِ، كَانَ هُنَالِكَ تِمْسَاحٌ جَائِعٌ.


သူဟာ အစာကို နှေးနှေးကွေးကွေးနဲ့ တိုးတိုးတိတ်တိတ် ရှာပါတယ်။ ပြီးတဲ့နောက်…

كَانَ يَبْحَثُ عَنِ الطَّعَامِ بِبُطْءٍ وَهُدُوءٍ. وَفَجْأَةً…


ဖောင်း!!! မိကျောင်းက တိုက်ခိုက်ပါတော့တယ်။

طجججج!!! قَفَزَ التِّمْسَاحُ!


ပြီးတဲ့နောက်မှာ သူဟာ ဗိုက်မဆာတော့ဘဲ ပျော်ရွှင်နေပါတယ်။

لَمْ يَعُدْ التِّمْسَاحُ جَائِعاً بَعْدَ ذَلِكَ، بَلْ أَصْبَحَ سَعِيدًا.


သူနောက်ထပ်တစ်ခါ မဆာလောင်ခင်အထိပေါ့။

إِلَى أَنْ يَجُوعَ مَرَّةً أُخْرَى.


كُتِب بواسطة: Christian G.
رسمة بواسطة: Wiehan de Jager
بترجمة: Naw Thazin Hpway
لغة: البورمية
مستوى: المستوى 1
المصدر: The hungry crocodile از القصص الأفريقية القصيرة
رخصة المشاع الإبداعي
تحت مجوز المشاع الإبداعي نَسب المُصنَّف 3.0 دولي کریتز کامنز به نشر رسید.
خيارات
العودة لقائمة القصص تحميل بصيغة PDF