تحميل بصيغة PDF
العودة لقائمة القصص

Mon corps جَسَدِي

كُتِب بواسطة Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

رسمة بواسطة Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter

بترجمة Alexandra Danahy

قرأه Monique Bournot-Trites

لغة الفرنسية

مستوى المستوى 1

سرد للقصة كاملة

سرعة القراءة

تشغيل تلقائي للقصة


Je peux courir avec.

أَسْتَطِيعُ بِهِ أَنْ أَرْكُضْ.


Je peux sauter avec.

أَسْتًطيعُ بِهِ أَنْ أَقْفِزْ.


Je peux danser avec.

أَسْتَطِيعُ بِهِ َأَنْ أَرْقُصْ.


Je peux nager avec.

أَسْتَطِيعُ بِهِ أَنْ أَسْبَحْ.


Je peux sauter à la corde sauter avec.

أَسْتَطِيعُ بِهِ أَنْ أَقْفِزْ.


Je peux donner un coup de pied avec.

أَسْتَطِيعُ بِهِ أَنْ أَرْكُلْ.


Je peux m’échapper avec.

أَسْتَطِيعُ بِهِ أَنْ أَهْرُبْ.


Mais je ne peux jamais voler avec.

لَكِنَّنِي لاَ أَسْتَطِيعُ بِهِ أَنْ أَطِيرْ.


كُتِب بواسطة: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
رسمة بواسطة: Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter
بترجمة: Alexandra Danahy
قرأه: Monique Bournot-Trites
لغة: الفرنسية
مستوى: المستوى 1
المصدر: My body از القصص الأفريقية القصيرة
رخصة المشاع الإبداعي
تحت مجوز المشاع الإبداعي نَسب المُصنَّف - غير تجاري 3.0 دولي کریتز کامنز به نشر رسید.
خيارات
العودة لقائمة القصص تحميل بصيغة PDF