تحميل بصيغة PDF
العودة لقائمة القصص

Où est mon chat ? أَيْنَ قِطَّتِي؟

كُتِب بواسطة Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

رسمة بواسطة Bronwen Heath, Ingrid Schechter

بترجمة Alexandra Danahy

قرأه Monique Bournot-Trites

لغة الفرنسية

مستوى المستوى 1

سرد للقصة كاملة

سرعة القراءة

تشغيل تلقائي للقصة


Où est mon chat ?

أَيْنَ قِطَّتِي؟


Est-ce qu’il est sous le lit ?

هَلْ هِيَ تَحْتَ السَّرِيرِ؟


Est-ce qu’il est sur le placard ?

هَلْ هِيَ فَوْقَ الخِزَانَةِ؟


Est-ce qu’il est derrière le canapé ?

هَلْ هِيَ وَرَاءَ الأَرِيكَةِ؟


Est-ce qu’il est à côté de la poubelle ?

هَلْ هِيَ بِجَانِبِ حَاوِيَةِ القُمَامَةِ؟


Est-ce qu’il est dans le panier ?

هَلْ هِيَ دَاخِلَ السَّلَّةِ؟


Est-ce qu’il est à l’extérieur de la maison ?

هَلْ هِيَ خارِجَ المَنْزِلِ؟


Le voici !

هَا هِيَ!


كُتِب بواسطة: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
رسمة بواسطة: Bronwen Heath, Ingrid Schechter
بترجمة: Alexandra Danahy
قرأه: Monique Bournot-Trites
لغة: الفرنسية
مستوى: المستوى 1
المصدر: Where is my cat? از القصص الأفريقية القصيرة
رخصة المشاع الإبداعي
تحت مجوز المشاع الإبداعي نَسب المُصنَّف - غير تجاري 3.0 دولي کریتز کامنز به نشر رسید.
خيارات
العودة لقائمة القصص تحميل بصيغة PDF