تحميل بصيغة PDF
العودة لقائمة القصص

Το σώμα μου جَسَدِي

كُتِب بواسطة Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

رسمة بواسطة Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter

بترجمة Eleni Manou

لغة اليونانية

مستوى المستوى 1

سرد للقصة كاملة الصوت لهذه القصة غير متوفر.


Μπορώ να τρέξω με αυτό.

أَسْتَطِيعُ بِهِ أَنْ أَرْكُضْ.


Μπορώ να πηδήξω με αυτό.

أَسْتًطيعُ بِهِ أَنْ أَقْفِزْ.


Μπορώ να χορέψω με αυτό.

أَسْتَطِيعُ بِهِ َأَنْ أَرْقُصْ.


Μπορώ να κολυμπήσω με αυτό.

أَسْتَطِيعُ بِهِ أَنْ أَسْبَحْ.


Μπορώ να χοροπηδήξω με αυτό.

أَسْتَطِيعُ بِهِ أَنْ أَقْفِزْ.


Μπορώ να κλοτσήσω με αυτό.

أَسْتَطِيعُ بِهِ أَنْ أَرْكُلْ.


Μπορώ να ξεφύγω με αυτό.

أَسْتَطِيعُ بِهِ أَنْ أَهْرُبْ.


Αλλά δεν μπορώ να πετάξω με αυτό.

لَكِنَّنِي لاَ أَسْتَطِيعُ بِهِ أَنْ أَطِيرْ.


كُتِب بواسطة: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
رسمة بواسطة: Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter
بترجمة: Eleni Manou
لغة: اليونانية
مستوى: المستوى 1
المصدر: My body از القصص الأفريقية القصيرة
رخصة المشاع الإبداعي
تحت مجوز المشاع الإبداعي نَسب المُصنَّف - غير تجاري 3.0 دولي کریتز کامنز به نشر رسید.
خيارات
العودة لقائمة القصص تحميل بصيغة PDF