Завантажити pdf файл
Повернутися до списку історій

Hayvan sayımı Рахуємо тварин

автор Zanele Buthelezi, Thembani Dladla, Clare Verbeek

художник Rob Owen

переклад Leyla Tekül

аудіозапис Leyla Tekül

мова турецька

рівень рівень 1

Розповідати повну історію

Швидкість читання

Автоматичне відтворення


Bir fil su içecek.

Один слон іде пити воду.


İki zürafa su içecek.

Дві жирафи ідуть пити воду.


Üç bizon ve dört kuş da su içecek.

Три буйволи та чотири птахи також збираються пити воду.


Beş impala ve altı yaban domuzu da suya doğru yürüyorlar.

П’ять антилоп і шість кабанів ідуть до води.


Yedi zebra suya doğru koşuyor.

Сім зебр біжать до води.


Sekiz kurbağa ve dokuz balık suda yüzüyorlar.

Вісім жаб і дев’ять риб плавають у воді.


Bir aslan kükrüyor. O da su içmek istiyor. Kim korkuyor aslandan?

Один лев реве. Він теж хоче випити воду. Хто боїться лева?


Bir fil, aslanla beraber su içiyor.

Один слон п’є воду з левом.


автор: Zanele Buthelezi, Thembani Dladla, Clare Verbeek
художник: Rob Owen
переклад: Leyla Tekül
аудіозапис: Leyla Tekül
мова: турецька
рівень: рівень 1
Джерело: Counting animals з Африканські історії
Ліцензія Creative Commons
Ця робота є ліцензованою згідно з ліцензією Creative Commons Атрибуція 3.0 Міжнародна Ліцензія.
опції
Повернутися до списку історій Завантажити pdf файл