Завантажити pdf файл
Повернутися до списку історій

Numărând animale Рахуємо тварин

автор Zanele Buthelezi, Thembani Dladla, Clare Verbeek

художник Rob Owen

переклад Carmen Onuorah

мова румунська

рівень рівень 1

Розповідати повну історію Аудіо цієї історії на даний час відсутнє


Un elefant merge să bea apă.

Один слон іде пити воду.


Două girafe merg să bea apă.

Дві жирафи ідуть пити воду.


Trei zimbri și patru păsări merg, deasemenea, să bea apă.

Три буйволи та чотири птахи також збираються пити воду.


Cinci antilope și șase mistreți se îndreaptă spre apă.

П’ять антилоп і шість кабанів ідуть до води.


Șapte zebre aleargă la apă.

Сім зебр біжать до води.


Opt broaște și nouă pești înnoată în apă.

Вісім жаб і дев’ять риб плавають у воді.


Un leu rage. Și el vrea sa bea. Cine se teme de leu?

Один лев реве. Він теж хоче випити воду. Хто боїться лева?


Un elefant bea apă împreună cu leul.

Один слон п’є воду з левом.


автор: Zanele Buthelezi, Thembani Dladla, Clare Verbeek
художник: Rob Owen
переклад: Carmen Onuorah
мова: румунська
рівень: рівень 1
Джерело: Counting animals з Африканські історії
Ліцензія Creative Commons
Ця робота є ліцензованою згідно з ліцензією Creative Commons Атрибуція 3.0 Міжнародна Ліцензія.
опції
Повернутися до списку історій Завантажити pdf файл